hero image

كل ما تحتاج معرفته عن تسجيل – الايداع العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

flag

Summary of the guide:

This guide provides an overview of the entire trademark protection process in الولايات الأمريكية المتحدة the guide is divided into multiple sections:

القوانين المتعلقة بالعلامات التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

يتم تنظيم قوانين العلامات التجارية في الولايات المتحدة من خلال سلسلة من القوانين والأدب المترابط بما في ذلك: 

● قانون العلامات التجارية لعام 1946 ، 15 جامعة جنوب كاليفورنيا. §§ 1051-1141n (قانون لانهام، بصيغته المعدلة حتى القانون العام رقم. 117-168 )

● دليل العلامات التجارية لإجراء الفحص (الإصدار الثامن ، أكتوبر 2011 ، تمت مراجعته في يناير 2017)

● قانون العلامات التجارية: قواعد الممارسة في حالات العلامات التجارية ، 37 C.F.R. 2-وما يليها. & التماثيل الاتحادية؛ قانون العلامات التجارية، 15 جامعة جنوب كاليفورنيا. §§ 1051 وما يليها. & قانون براءات الاختراع، 35 جامعة جنوب كاليفورنيا. الجزء 1 (قانون العلامات التجارية الموحدة وتنظيمها اعتبارًا من 11 يوليو 2015)

● إدراج بعض أقسام كود الولايات المتحدة التي تحمي أسماء وشروط وعلامات محددة (16 يناير 2009)

سلطة حماية العلامات التجارية في الولايات المتحدة هي مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (يو اس بي تي او) وهذا هو المكان الذي يتم فيه إيداع العلامات التجارية والبحث عنها وصيانتها. 


عملية تسجيل العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

بعد أن تقرر أن العلامة التجارية الفيدرالية مناسبة لك، إذا لم تكن قد حددت ذلك بعد، فارجع إلى دليلنا: العلامات التجارية الفيدرالية مقابل الولايات، ثم تحتاج إلى معرفة عملية تسجيل العلامات التجارية، لأنها عملية واسعة النطاق مع مراحل متعددة ومسؤوليات مختلفة. تمر عملية حماية سلسة للعلامة التجارية تؤدي إلى علامة تجارية مسجلة وإصدار شهادة علامة تجارية بشكل عام عبر المراحل التالية:

  • البحث عن توفر العلامات التجارية في الولايات المتحدة الأمريكية: 

البحث عن العلامات التجارية في الولايات المتحدة ليس جزءًا مطلوبًا من عملية حماية العلامات التجارية؛ ومع ذلك، من أجل تجنب التكاليف والأخطاء الأساسية غير الضرورية، من الأفضل إجراء بحث عن العلامات التجارية في مكتب العلامات التجارية وبراءات الاختراع في الولايات المتحدة لتحديد ما إذا كانت هناك أي علامات مسجلة مسبقًا أو تم إيداعها في الولايات المتحدة، مما قد يمنع تطبيق علامتك التجارية من المتابعة.

إعداد وتقديم طلب علامة USPTO التجارية:

يحتوي طلب العلامة التجارية في الولايات المتحدة على عناصر متعددة يجب إكمالها قبل التقديم وهي:

● تفاصيل ملكية العلامات التجارية – من هو الشخص / الشركة التي تسعى للحماية؟

● تفاصيل العلامة التجارية – ما هي العلامة التجارية، وما نوع العلامة التجارية، أو ما هو تنسيق العلامة التجارية؟ اعتمادًا على نوع العلامة التجارية التي تحاول حمايتها، ستتغير الأسئلة والعينات المطلوبة، سواء كانت العلامة التجارية كلمة أو تصميمًا أو مزيجًا منها.

● السلع والخدمات - ما هي السلع والخدمات التي تسعى للحماية من أجلها؟ رقم الفئة والسلع الأساسية مهمة.

● الإفصاح على أساس الاستخدام لإيداع علامة تجارية - سواء كنت تستخدم العلامة حاليًا، أو إذا كنت تنوي استخدامها، العلامات التجارية مهمة وستكون لها اختلافات طفيفة في عملية تطبيق العلامة التجارية.

على منصة ايزي تريدمارك، سنأخذك عبر جميع الخطوات داخل تطبيق علامة تجارية في الولايات المتحدة لملئه بسلاسة. إذا اخترت حزمة متميزة، فسنراجع أيضًا هذه الطلبات لتقليل الخطأ واحتمال إجراء مكتبي. بمجرد اكتمال طلب العلامة التجارية، يتم تقديمه إلى مكتب العلامات التجارية، ويتم دفع رسوم العلامات التجارية الرسمية المطلوبة.

عند هذه النقطة، تراجع يو اس بي تي او الطلب المقدم لفترة وجيزة وتقرر ما إذا كان الطلب يفي بالحد الأدنى من متطلبات التسجيل. إذا كانت جميع المستندات المقدمة في محلها، فسوف يقر مكتب العلامة التجارية باستلام الطلب من خلال تزويده برقم تسلسلي وتاريخ تقديمه. ويشار إليها باسم رقم التسجيل وتاريخ إيداع العلامة التجارية. في هذه المرحلة، تعتبر العلامة التجارية علامة تجارية مودعة في عالم IP. يتم تقديم علامة تجارية تعني أن العلامة التجارية يتم تقديمها إلى مكتب العلامات التجارية ويتم فحصها حاليًا من قبل سلطة العلامة التجارية. عند هذه النقطة، تعتبر العلامة التجارية معلقة.

    • 3.فحص العلامة التجارية في USPTO
      بعد تقديم العلامة التجارية إلى مكتب العلامات التجارية، سيقوم مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي بتعيين فاحص للقضية، والذي سيشرع في فحص الطلب.
      يثبت تسجيل العلامة التجارية الفيدرالية وجود علامتك التجارية في جميع أنحاء البلاد ويحميها من التعدي. تبدأ هذه العملية بتقديم مقدم الطلب طلبه إلى مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (يو اس بي تي او). عند استلام الطلب، سيقوم محامي الفحص بفحصه لضمان الامتثال وعدم وجود علامات مماثلة.
      يتضمن فحص العلامات التجارية تحليل طلب العلامة التجارية لتحديد ما إذا كان مؤهلاً للاعتراف الرسمي من خلال التسجيل من قبل يو اس بي تي او.
      الفحوصات الرسمية للعلامات التجارية في الولايات المتحدة الأمريكية:
      بالنسبة للفحص الرسمي، سيقوم محامو الفحص بفحص قاعدة بيانات العلامات التجارية بحثًا عن أي متعارضات والتأكد من أنها تلبي متطلبات أساس التسجيل. بعد مراجعة علامتك التجارية، سيحدد المحامي ما إذا كانت هناك مشكلات جوهرية.

      الفحوصات الموضوعية للعلامات التجارية في الولايات المتحدة الأمريكية:
      الفحص الموضوعي هو شرط للعديد من قوانين العلامات التجارية، على الرغم من اختلاف نطاق الفحص. نظرًا لأن حقوق العلامات التجارية تؤثر على المستهلكين، فإن إنشاء الحقوق هو إجراء مناسب، حيث لم تتحقق المشكلات المتعلقة باستخدامها بعد لأن العلامات التجارية لم تكن قيد الاستخدام.

      4.نشر العلامة التجارية في الجريدة الرسمية
      بعد الموافقة على العلامة التجارية للنشر من قبل فاحص يو اس بي تي او، يتم نشر علامة تجارية في الجريدة الرسمية للعلامات التجارية وهي عبارة عن منشور أسبوعي عبر الإنترنت يتم نشره عادةً كل ثلاثاء ويحتوي على:

      • معلومات العلامة التجارية ورسم تمثيلي لكل علامة تجارية، 
      • تم إلغاء العلامات التجارية 

        5.تسجيل وإصدار شهادة العلامة التجارية.
        إذا تم نشر العلامة التجارية لمدة 30 يومًا، ولم يقدم أي طرف شكوى (معارضة) أو قدم تمديدًا للوقت لتقديم شكوى، ثم تعتبر المرحلة الأخيرة من طلب العلامة التجارية مسجلة، وسيتم إصدار شهادة العلامة التجارية.
        عند تسجيل علامتك التجارية، ستظهر عبر الإنترنت في قاعدة بيانات (يو اس بي تي او) التابعة لمكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية. عادة ما يكون النشر في الدول غير المتحدة لمدة 30 يومًا يمكن خلالها لأي فرد من الجمهور يعتقد أنه سيتضرر من التسجيل أن يعارض طلب العلامة التجارية.

        كم من الوقت يستغرق الحصول على تسجيل العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة؟

        يستغرق الحصول على شهادة تسجيل العلامة التجارية ما بين 12 إلى 18 شهرًا. تسجيل العلامات التجارية هو عملية معقدة تنطوي على عدة مراحل.

        معايير فحص العلامات التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

        معايير الفحص على أساس مطلق وأسباب نسبية:

        تتطلب حماية العلامات التجارية معيارين أساسيين: يجب أن تكون العلامة مميزة ويجب استخدامها في التجارة.

        أسباب مطلقة

        تشمل الأسس المطلقة علامات غير مميزة أو جذابة بصريًا. سيتم رفض العلامات الخادعة أو المخالفة تلقائيًا.

        أسباب نسبية

        وبالمقارنة، تستند الأسباب النسبية إلى العلامات التجارية القديمة وحقوقها. تقوم يو اس بي تي او بفحص العلامات التجارية الخاصة بالعلامات التجارية المماثلة أو المتطابقة التي تم تقديمها أو تسجيلها. عادة ما يتم تقييم العلامة المتضاربة بناءً على احتمالية الارتباك، والتي يتم توضيحها بشكل أكبر في نوع قسم الرفض أدناه.

        كجزء من عملية تسجيل العلامات التجارية، تبحث  USPTO في قاعدة بياناتها عن العلامات التجارية التي تم إيداعها أو تسجيلها. لتقييم ما إذا كان التطبيق والعلامة التي تم تسجيلها أو معلقة في يو اس بي تي او متضاربة، هناك عاملان رئيسيان يتم النظر فيهما أثناء تقييم الارتباك: الأول هو التشابه، والثاني هو العلاقة التجارية بين السلع والخدمات الأساسية المطبقة في تطبيق العلامة التجارية.

        التشابه بين العلامات التجارية - لا يقتصر تشابه العلامات التجارية على الطريقة التي تبدو بها والطريقة التي تبدو بها، فهي تتجاوز:

        ● الصوت المتماثل:

        هناك مثالان على العلامات التجارية التي وجدها مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي متشابهة بناءً على أوجه التشابه الصوتي وهي:

        SYCOS                           SEIKO
        ● يشبه:
        وجد زوجان من الأمثلة على العلامات التجارية مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي متشابهًا بناءً على كيفية ظهور العلامات التجارية، والتي يشار إليها عادةً على أنها متشابهة بشكل مربك في المظهر في لغة العلامة التجارية:

        TURCOOL                      TRUCOOL
           LUTEX                         LUTEXAL

        ● نفس المعنى: 
        وجد زوجان من الأمثلة على العلامات التجارية مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي مشابهًا بناءً على المعنى الأساسي للعلامات التجارية:

        CLEAN          MR. RUST
        PLEDGE         PROMISE

        ● نفس الانطباع التجاري:
        قد يؤدي استخدام عناصر تصميم مماثلة أو متطابقة في علامة تجارية إلى حدوث ارتباك لأن ذلك سيخلق انطباعًا تجاريًا عامًا مشابهًا. خلاصة القول، إذا خلقت علامتان تجاريتان نفس رد الفعل العقلي للمستهلك النهائي، فمن المحتمل أن تعتبر هذه العلامات متشابهة بشكل مربك.

          العلاقة التجارية بين العلامات التجارية

          التشابه بين علامتين تجاريتين ليس معادلة، فقط المحاكم سيكون لها رأي نهائي في احتمال الارتباك. مع ذلك، حتى إذا تبين أن العلامات التجارية متشابهة بشكل مربك، فإن احتمال حدوث ارتباك بين مستهلكي العلامات التجارية لن يحمل إلا إذا تم استخدام السلع أو الخدمات الأساسية و/أو محمية على متشابهة أو متطابقة أو ذات صلة.

          1.السلع المتطابقة واضحة جدًا لتحديدها. هذه السلع هي نفس رقم الفئة والسلع / الخدمات المحددة المختارة. لا تكفي مشاركة فئة متطابقة في التصنيف الجميل دائمًا لتوضيح أن السلع والخدمات متطابقة.
          2-لا يجب أن تكون السلع أو الخدمات المماثلة أو ذات الصلة متطابقة. يمكن أن ترتبط هذه السلع بالطريقة التي يتم شراؤها أو استهلاكها أو التفكير فيها من قبل المستهلك. على سبيل المثال، بنطلون اليوغا وحصيرة اليوغا، أو الخدمات والمجلات الإعلانية.
          إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن احتمالية حدوث ارتباك، فإن مكتب العلامات التجارية وبراءات الاختراع في الولايات المتحدة يحتوي على العديد من مقاطع الفيديو والقراءات حول ذلك في صفحة مواردهم.
          إذا قرر فاحص العلامة التجارية أن العلامة التجارية لا تفي بجميع المعايير، فسيتم رفض العلامة التجارية، أو سيتم إصدار إجراء مكتبي. لن يتم رد رسوم التسجيل حتى إذا تم رفض الطلب.

          تكاليف تسجيل العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

          التكاليف المتعلقة بتسجيل العلامات التجارية رسمية ومهنية. الرسوم الرسمية هي الرسوم المدفوعة للحكومة لمعالجة تسجيل علامتك التجارية ويجب دفعها لكل مرحلة من مراحل العملية.

          الرسوم الرسمية لتسجيل العلامة التجارية

          تتراوح الرسوم المهنية لتسجيل العلامات التجارية في الولايات المتحدة الأمريكية من 460 دولارًا أمريكيًا إلى 3500 دولار أمريكي اعتمادًا على مزود الخدمة الذي تعمل معه. توفر العلامات التجارية السهلة حلولًا فعالة من حيث التكلفة ولديها رسوم احترافية اعتمادًا على الحزمة التي تختارها، حيث نستفيد من التكنولوجيا القانونية، والتي توفر لأصحاب العلامات التجارية القدرة على الحصول على خدمة متميزة، الاتساق والتسليم بسعر فعال من حيث التكلفة. بمجرد أن تكون مستعدًا للبدء، اختر الحزمة التي تريدها وسترى إجمالي الرسوم الرسمية والرسوم المهنية لكل حزمة. راجع بناء اقتراحك لحساب الرسوم

          الرسوم المهنية لتسجيل العلامة التجارية

          تعتمد الرسوم الرسمية للعلامات التجارية على: 

          • ما هي السلع والخدمات المختارة 
          • ما إذا كانت العلامة التجارية قد تم تقديمها بقصد استخدام أساس أو أساس الاستخدام الفعلي 

          رسوم يو اس بي تي او الرسمية لقائمة السلع المحددة مسبقًا = 250 دولارًا أمريكيًا

          رسوم يو اس بي تي او الرسمية لقائمة شكل مجانية للسلع =350 دولارًا أمريكيًا 

          الرسوم الرسمية لبيان الاستخدام = 100 دولارًا أمريكيًا 

          لمزيد من المعلومات حول الرسوم، ينشر موقع يو اس بي تي او جميع الرسوم الرسمية. 

          ما هي مدة حماية العلامة التجارية؟

          من تاريخ تسجيلها، العلامة التجارية محمية قانونًا في الولايات المتحدة لمدة عشر سنوات. بعد دفع رسوم الصيانة ورسوم التجديد، يمكن لمالك العلامة التجارية تجديد التسجيل إذا كان ينوي السعي لتحقيق نمو إضافي.

          متى تبدأ حماية العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          تبدأ حماية العلامات التجارية من تاريخ تسجيل العلامة التجارية في USPTO

          ما هي فئات العلامات التجارية المتوفرة في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          يجب على مالك العلامة التجارية الذي يشار إليه عادةً باسم مقدم الطلب تقديم علامة تجارية على كل فئة مطلوبة في الولايات المتحدة. لكل فئة للعلامات التجارية رسوم منفصلة يجب تسويتها. يمكن لمقدم الطلب حماية علامة تجارية في جميع الفئات الـ 45. يتم تسجيل كل علامة تجارية في قائمة محددة من السلع (المنتجات أو الخدمات). في حين لا يوجد قيود على عدد الفئات أو السلع الأساسية المختارة، ولكن يجب دعم كل سلعة مختارة بشكل من أشكال الاستخدام للحفاظ على العلامة التجارية. 

          ما هي الوثائق المطلوبة لحماية العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          ○ نموذج الطلب

          ○ عنوان مقدم الطلب ونسخ إثبات الهوية

          ○ تفاصيل العمل

          ○ خطاب توكيل (إذا تم تقديمه من خلال محامٍ)

          ○ النسخة الرقمية للعلامة التجارية المقترحة

          ○ نسخة من جواز سفر مقدم الطلب (إذا كان الفرد) 

          ○ عينة لكيفية استخدام العلامة التجارية في التجارة

           ارجع إلى نماذجنا لتنزيل القوالب، أو ابدأ العملية وسيتم تنزيل المستندات وملؤها تلقائيًا لإكمالها!


          ما هي المواعيد الهامة لحماية العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          تنفذ USPTO او مواعيد نهائية صارمة عند معالجة طلبات العلامات التجارية. هناك مواعيد نهائية صارمة لضمان الحفاظ على تطبيق العلامة التجارية: 

          ● نشر علامة تجارية في الولايات المتحدة الأمريكية بعد إصدار إشعار بالبدل - 30 يومًا ولكن يمكن تمديده بواسطة طرف ثالث لديه مصلحة في معارضة العلامة 

          ● الرد على إجراء مكتب العلامات التجارية في الولايات المتحدة الأمريكية 90 (3 أشهر) 

          ● يجب تقديم إعلان الاستخدام و / أو عدم الاستخدام غير القابل للإفراط

          ○ بين العامين الخامس والسادس بعد التسجيل 

          ○ بين العامين التاسع والعاشر بعد تاريخ التسجيل 

          ● يجب تقديم طلب التجديد بين السنة التاسعة والعاشرة بعد التسجيل


          هل العلامات التجارية الدولية متاحة في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          يمكن للتطبيق الدولي أن يعين الولايات المتحدة الأمريكية. إذا كنت ترغب في تسجيل علامتك التجارية دوليًا واستهداف دول معينة، يمكنك تعيين الولايات المتحدة الأمريكية من خلال تطبيق دولي، رمز البلد الأمريكي.

          العلامة التجارية الوطنية مقابل العلامة التجارية الدولية في الولايات الأمريكية المتحدة؟

          يمكن تصنيف الولايات المتحدة الأمريكية كجزء من تطبيق دولي، ولكن كمعايير يو اس بي تي او وعتبة التصنيف، والاستخدام مرتفع، هناك نسبة عالية من الطلبات الدولية التي تتلقى إجراءً مكتبيًا على أساس أن السلع واسعة جدًا و / أو أن العلامة التجارية تشبه بشكل مربك علامة مسجلة سابقًا. 

          نصائح محلية لتسجيل العلامات التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

          ● حتى إذا كانت العلامات التجارية مكتوبة بشكل مختلف ولكنها تبدو متشابهة، فإن مكتب العلامات التجارية سيعتبرها مكافئات صوتية وبالتالي قد يرفض تطبيق العلامة التجارية.

          ● يمكن أن تبدو العلامات التجارية وتبدو مختلفة تمامًا؛ ومع ذلك، إذا كانت العلامات التجارية لها نفس المعنى في نفس اللغات أو لغات مختلفة، ثم يكفي مكتب العلامات التجارية في الولايات المتحدة لرفض العلامة التجارية على أساس التشابه المربك. 

          ● تتطلب العلامات التي تحتوي على كلمات غير إنجليزية الترجمة من أجل التسجيل.


          ملاحظات هامة

          ---

          ضمان مستوى الخدمة لتسجيل العلامة التجارية في الولايات الأمريكية المتحدة

          يساعدك تسجيل العلامات التجارية على حماية الملكية الفكرية الخاصة بك. على الرغم من أننا لا نتحكم في القرارات الصادرة عن مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية، إلا أن مجموعة البيانات والتكنولوجيا الخاصة بنا تستخدم قرارات تاريخية لضمان عملية تطبيق أكثر سلاسة. لا يمكننا أن نضمن أنك لن تتلقى إجراءً مكتبيًا، ولكن مع نظامنا الخاص المملوك لشركة easy trademarks، نضمن مستوى الخدمة التي ستحصل عليها.

          هل تريد معرفة المزيد؟

          دعنا نتحدث! فريق خبرائنا هنا للإجابة على أي أسئلة لديك.

          robot-img